Información sobre el cumplimiento de la normativa en materia de repintado de automóviles
Homologaciones reglamentarias e información sobre conformidad
Las pistolas de alimentación por gravedad TEKNA PRO y ProLite con cabezal de aire TE10 o TE20 cumplen con la normativa para la aplicación de recubrimientos de color y recubrimientos transparentes en las siguientes áreas. Las pistolas de alimentación por gravedad TEKNA PRO y TEKNA ProLite con cabezal de aire TE10 o TE20 también cumplen la normativa en todas las áreas que no requieren HVLP. Las pistolas de pulverización por gravedad TEKNA PRO y TEKNA ProLite deben utilizarse con una válvula de ajuste de aire montada en la pistola de pulverización DeVilbiss® con un manómetro mecánico DeVilbiss de 100 psig (escala completa) con marcas cada 2 psig o un manómetro digital DeVilbiss de 160 psig (escala completa) que mide en incrementos de 1 psig. Esta válvula de ajuste de aire y el manómetro deberán mantenerse en buen estado de funcionamiento. La presión máxima de entrada a la pistola será de 35 psig cuando se utilice el cabezal de aire TE10 o de 26 psig cuando se utilice el cabezal de aire TE20, medida con la válvula de ajuste de aire y el manómetro suministrados. Las homologaciones se añadirán a medida que se reciban.
| Zonas autorizadas en EE.UU. | ||
|---|---|---|
| Jurisdicción estatal y general (Haga clic para ver la carta de aprobación en PDF) |
Agencia | Cumple la normativa |
| Certificado de homologación TEKNA PRO & ProLite | Ver Certificado | Ver Certificado |
| EE.UU. - EPA | Agencia de Protección del Medio Ambiente | 40CFR parte 63 subparte HHHHHH |
| Arizona | ||
| AZ - Condado de Maricopa | Departamento de Calidad del Aire del Condado de Maricopa | MCAPC Reglamento III, Regla 345 |
| California | ||
| CA - Redding | Departamento de Gestión de Recursos del Condado de Shasta | Regla 3:25 (c)(5)(e) |
| CA - Lancaster | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de Antelope Valley | Norma 1151(c)(3)(a)(iii) |
| CA - San Francisco (Área de la Bahía) | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía (BAAQMD) | Reglamento 8, Regla 45 (303.3) |
| CA - Áreas de Trona, Barstow, Yucca Valley y Needles | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Desierto de Mojave | Norma 1116(c)(2)(a)(iii) |
| CA - Condado de Placer | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica del Condado de Placer | Artículo 234, sección 303.5 |
| CA - Sacramento | Distrito Metropolitano de Gestión de la Calidad del Aire de Sacramento | Artículo 459 |
| CA - Valle de San Joaquín | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica del Valle de San Joaquín | Norma 4612 (5)(8)(4) |
| CA - San Diego y Oceanside | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica de San Diego | Regla 67.20.1 |
| CA - San Luis Obispo | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica de San Luis Obispo | Norma 423 |
| CA - Santa Barbara | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica del Condado de Santa Bárbara | Artículo 339.D.7.e |
| CA - Área metropolitana de Los Ángeles | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de la Costa Sur (SCAQMD) | Norma 1151(d)(7)(a)(iii) |
| CA - Chico y Paradise | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Condado de Butte | Regla 235,(3)(5)(5) |
| CA - Ventura, Oxnard y Santa Paula | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica del Condado de Ventura | Artículo 74.18.b.e |
| CA - Este del condado de Kern | Distrito de Control de la Contaminación Atmosférica de Kern Este | Regla 410.4A del Reglamento del Distrito |
| CA - Davis, West Sacramento y Woodlands | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de Yolo-Solano | Regla 2.26, sección 302.3 |
| Colorado | ||
| CO - Área de control de ozono en 8 horas | Distrito de Gestión de la Calidad del Aire de Colorado | Reglamento nº 3 y 7 |
| Indiana | ||
| IN - Estado | Departamento de Gestión Medioambiental de Indiana | 326 IAC 8-10 |
| Illinois | ||
| IL - Área de Chicago | Junta de Control de la Contaminación de Illinois | Título 35.B.I.c.218.784 |
| IL - Área metropolitana este de Chicago | Junta de Control de la Contaminación de Illinois | Título 35.B.I.c.219.784 |
| IL - Estado | EPA de Illinois | Sección 218.219 y 219.219(b)(6)(H) |
| Maryland | ||
| MD - Estado | Departamento de Medio Ambiente de Maryland | COMAR 26.11.19 |
| Massachusetts | ||
| MA - Estado | Departamento de Protección del Medio Ambiente de MA | 310 CMR 7.03(16) & 310 CMR 7.18(28) |
| Nueva Jersey | ||
| NJ - Estado | Departamento de Protección del Medio Ambiente del Estado de Nueva Jersey | Norma (N.J.A.C. 7:27-16.12) |
| Nueva York | ||
| NY - Estado | Departamento de Conservación Medioambiental del Estado de Nueva York | 6 NYCRR 228.3(f)(2)(vii) |
| Ohio | ||
| OH - Estado | Agencia de Protección del Medio Ambiente del Estado de Ohio | Norma 3745-21-18(C)(1)(k) |
| Oregón | ||
| OR - Estado | Departamento de Calidad Medioambiental de Oregón | SeRegla 340-242-0620(2)(h) |
| Pensilvania | ||
| PA - Condado de Allegheny | Departamento de Salud del condado de Allegheny - Programa de calidad del aire | Tabla 2105.75.e.10 del artículo XXI |
| PA - Ciudad de Filadelfia | Departamento de Salud Pública - Servicios de Gestión del Aire | Reglamento de gestión del aire V, sección XIV(G)(1)(c) |
| PA - Commonwealth de Pensilvania | Departamento de Protección del Medio Ambiente de Pensilvania | Tabla III de 25 Pa. Code Sección 129.75(c) |
| Rhode Island | ||
| RI - Todo el Estado | Departamento de Gestión Medioambiental de Rhode Island | Regla 30.4.1(c) |
| Texas | ||
| TX - Estado | Comisión de Calidad Medioambiental de Texas | Título 30, Parte 1, Capítulo 106, Subcapítulo S, Regla 106.436 para Instalaciones de Acabado de Carrocerías de Automóviles, Párrafo 8 |
Utilice los enlaces siguientes para descargar información de la EPA sobre nuestros productos.
Declaración relativa a la Proposición 65 de California
31 de agosto de 2018
La Ley de agua potable segura y aplicación de sustancias tóxicas se aprobó en el Estado de California como iniciativa de los votantes (Proposición 65) en noviembre de 1986. Establece restricciones a la exposición y el uso de determinadas sustancias químicas que el Estado de California ha determinado que provocan cáncer o toxicidad para la reproducción. La Proposición 65 exige que las empresas que operan en California, así como las empresas que comercializan productos en California, coloquen avisos de advertencia en cualquier producto que contenga sustancias químicas incluidas en la lista que superen las normas de nivel de exposición de la Proposición 65.
Entendemos que la Proposición 65 de California se aplica a productos destinados a la venta a consumidores y al uso por parte de consumidores. Aunque algunos de los productos de Carlisle Fluid Technologies están disponibles en lo que podría describirse como un canal de consumo, la mayoría de nuestros productos están destinados a ser utilizados únicamente en aplicaciones industriales y comerciales y se venden a través de esos canales apropiados.
Los productos de la marca Binks & DeVilbiss que podrían estar disponibles a través de un canal de consumo se están marcando según los requisitos de la Proposición 65. Los productos que solo se venden a través de canales industriales y comerciales se identifican como de uso industrial únicamente y no es necesario etiquetarlos conforme a la Proposición 65.
